It wasn’t a Dutch band but Sochi Olympics organizers themselves that included the iconic gay anthem “YMCA” on an approved playlist and pumped it into the speed skate arena Saturda…