A political ad on the airwaves in Anchorage, Alaska, claims that a day care center would be forced to hire a “transvestite who wants to work with toddlers” if the city approves an amendment to its …