A lawsuit over a referendum on same-sex marriage has reached the U.S. Supreme Court. And it’s not Proposition 8.